Informativa sulla privacy

Grazie per l’interesse dimostrato verso il nostro sito. La tutela della tua privacy è per noi molto importante. Di seguito riportiamo nel dettaglio tutte le informazioni relative al trattamento dei tuoi dati.

Rilevamento, trattamento e uso dei dati personali

Puoi visitare il nostro sito senza fornire dati sulla tua persona. Noi memorizziamo soltanto i dati di accesso, non riferibili alla persona, come ad esempio il nome del tuo provider di servizi internet da cui visiti la nostra pagina o il nome del file richiesto. Questi dati vengono usati esclusivamente per migliorare la nostra offerta e non permettono in alcun modo di risalire alla tua persona.

I dati da noi memorizzati:

  • Informazioni sul tipo di browser e la versione usata
  • Il sistema operativo dell’utente
  • Il provider di servizi internet dell’utente
  • L’indirizzo IP dell’utente
  • Data e ora di accesso
  • Siti web da cui il sistema dell’utente approda sulla nostra pagina internet (referrer)
  • Siti web richiamati dal sistema dell’utente tramite il nostro sito web

Su aboved.com vengono raccolti dati personali soltanto qualora l’utente decida volontariamente di inviarli per abbonarsi alla nostra newsletter. Quando ti abboni alla newsletter, il tuo indirizzo e-mail e il tuo consenso all’uso di tali dati per scopi promozionali vengono utilizzati finché non deciderai di annullare l’abbonamento alla newsletter. Puoi annullarlo in qualsiasi momento.

Trasmissione di dati personali

La sola visita del nostro sito non comporta la trasmissione di dati personali. Se abbandoni il nostro assortimento per acquistare una borsa sul sito internet di un altro fornitore, al momento del cosiddetto clickout è possibile che vengano rilevati i seguenti dati:

  • Client-ID
  • Pagina di destinazione (fornitore terzo/shop sul quale hai cliccato)
  • Valori UTM (Urchin Tracking Monitor)
  • Orario
  • Browser
  • Sistema operativo
  • Lingua del browser
  • Paese di origine dell’utente
  • Risoluzione dello schermo
  • User-Agent del browser
  • IP anonimizzato
  • IP pseudonimizzato

Diritto di informazione

Secondo la legge tedesca sulla tutela della privacy, hai diritto a ricevere gratuitamente informazioni sui tuoi dati salvati, nonché a richiedere la correzione, il blocco o la cancellazione di tali dati.

Referente per la privacy

In caso di domande relative al rilevamento, all’elaborazione e all’uso dei tuoi dati personali, se desideri avere informazioni su di essi, se vuoi modificarli, bloccarli o cancellarli, nonché revocare il consenso, contattaci tramite e-mail all’indirizzo: datenschutz@aboved.com

Conservazione dei dati

Quando ci contatti tramite e-mail o ti abboni alla nostra newsletter, i dati da te forniti (il tuo indirizzo e-mail, eventualmente il tuo nome e numero di telefono) vengono da noi memorizzati per il tempo richiesto dall’elaborazione. I dati salvati in questo frangente vengono cancellati oppure vengono conservati con le dovute limitazioni, qualora ciò sia richiesto dalla legge.

Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”, file di testo che vengono salvati sul tuo computer e che permettono di analizzare l’uso del sito web da parte tua. Le informazioni ottenute tramite i cookie sul tuo uso del presente sito web vengono di norma inviati a un server di Google negli USA e ivi memorizzati. In caso venga attivata l’anonimizzazione dell’IP sul presente sito web, Google provvederà ad abbreviare il tuo indirizzo IP all’interno degli Stati membri dell’Unione europea o negli altri Stati che aderiscono all’Accordo sullo Spazio economico europeo. Soltanto in casi eccezionali può accadere che l’indirizzo IP venga inviato completo al server di Google negli USA e venga poi abbreviato una volta giunto a destinazione. Su richiesta del gestore del presente sito web, Google utilizzerà tali informazioni per valutare il tuo comportamento d’uso del sito web, per creare report sulle attività del sito web e per svolgere ulteriori servizi legati all’uso del sito web e all’uso di internet, destinati al gestore del sito web. L’indirizzo IP inviato dal tuo browser nell’ambito di Google Analytics non sarà collegato da Google ad altri dati. È possibile bloccare il salvataggio dei cookie con l’apposita impostazione del software del browser; ti avvertiamo però che in questo caso potrebbero non essere disponibili tutte le funzioni del sito web. Puoi inoltre impedire che Google raccolga ed elabori i dati rilevati tramite cookie sull’uso del sito web da parte dell’utente (incl. il tuo indirizzo IP) scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Ulteriori informazioni si trovano su http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de e su http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (informazioni generali su Google Analytics e la tutela della privacy). Ti facciamo notare che sul nostro sito web Google Analytics è stato ampliato con l’estensione del codice gat._anonymizeIp(); per garantire la rilevazione anonimizzata degli indirizzi IP (il cosiddetto IP-masking). Usiamo Google Tag Manager.

Google Tag Manager

This website uses the "Google Tag Manager", a service of Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Ireland (hereinafter referred to as "Google"). Google Tag Manager enables us as marketers to manage website tags via an interface. The Google Tag Manager tool that implements the tags is a cookie-less domain and does not itself collect any personal data. Google Tag Manager triggers other tags, which in turn may collect data. Google Tag Manager does not access this data. If a deactivation has been made at domain or cookie level, this remains in place for all tracking tags that are implemented with Google Tag Manager.

Information from the third-party provider: Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irland

INFORMATIVA SULLA PRIVACY - Integrazione ai sensi dell’RGPD UE dal 25 maggio 2018

Il responsabile delle leggi di tutela della privacy, in particolare del Regolamento generale sulla protezione dei dati UE (RGPD) è:

Relewear GmbH
Am Südbahnhof 44
30171 Hannover
Germania

Amministratore delegato autorizzato: Philipp Lubian
Registro delle imprese del tribunale: Tribunale di Hannover
Numero di registrazione: HRB 219596

Diritti degli interessati

Rivolgendoti ai contatti del nostro incaricato della tutela della privacy sopra indicati, puoi esercitare in qualsiasi momento i seguenti diritti:

ricevere informazioni sui tuoi dati memorizzati presso di noi e sulla loro elaborazione, richiedere la correzione di tuoi dati personali errati (newsletter), la cancellazione dei tuoi dati memorizzati presso di noi, la limitazione del loro trattamento, qualora per motivi di legge non sia possibile la loro cancellazione, l’opposizione al trattamento dei tuoi dati da parte nostra e alla trasmissione dei suddetti dati, qualora tu abbia fornito il tuo consenso al trattamento o abbia stipulato un contratto con noi. Qualora tu abbia fornito un qualsivoglia consenso, esso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto valido per il futuro.

Puoi inoltre sporgere reclamo in qualsiasi momento presso l’autorità di vigilanza competente. L’autorità di vigilanza competente si rivolgerà quindi allo Stato federato del tuo indirizzo di residenza, della tua sede di lavoro o del luogo in cui è avvenuta la presunta violazione. Un elenco delle autorità di vigilanza (per il settore non pubblico) con relativo indirizzo si trova qui: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Finalità del trattamento dei dati da parte di terzi e dell’autorità responsabile

Noi trattiamo i tuoi dati personali soltanto per le finalità indicate nella presente informativa sulla privacy. I tuoi dati non vengono trasmessi a terzi per finalità diverse da quelle indicate. Trasmettiamo i tuoi dati a terzi soltanto nei seguenti casi:

  • se hai espressamente dato il tuo consenso,
  • se il trattamento dei dati è necessario per lo svolgimento del contratto stipulato con te,
  • se il trattamento dei dati è necessario per adempiere a un obbligo di legge,
  • se il trattamento dei dati è necessario per garantire interessi legittimi e non ci sia alcun motivo per presumere che tu abbia
  • un interesse preponderante degno di protezione affinché essi non vengano trasmessi a terzi.

Cookie

Come molti altri siti web, anche noi utilizziamo i cosiddetti “cookie”. I cookie sono dei piccoli file di testo che vengono trasmessi da un server del sito web e salvati sul tuo hard-disk. Questo ci consente di ottenere alcuni dati prodotti automaticamente, come ad esempio indirizzo IP, browser utilizzato, sistema operativo e connessione a internet.

I cookie non possono essere utilizzati per avviare programmi o trasmettere virus al tuo computer. In base alle informazioni contenute nei cookie, possiamo facilitare la tua esperienza di navigazione e permetterti di visualizzare correttamente le pagine del sito web.

I dati così rilevati non saranno in alcun caso trasmessi a terzi né collegati, senza il tuo consenso, a dati personali.

Naturalmente puoi visualizzare il nostro sito web anche senza cookie. I browser internet sono di norma impostati per accettare i cookie. Puoi disattivare in qualsiasi momento l’uso dei cookie nelle impostazioni del browser. Per scoprire come agire su queste impostazioni, ti preghiamo di consultare la guida del tuo browser internet. Ti preghiamo di notare che, se disattivi i cookie, alcune funzioni del nostro sito web potrebbero non essere disponibili.

Cifratura SSL

Per proteggere i tuoi dati durante la trasmissione, usiamo procedure di cifratura avanzate (ad esempio, SSL) tramite HTTPS.

Newsletter

In base al tuo espresso consenso, ti inviamo regolarmente tramite e-mail, all’indirizzo da te indicato, la nostra newsletter ovvero informazioni paragonabili. Ciò vale anche per il nostro allarme prezzi.

Per ricevere la newsletter è sufficiente fornire l’indirizzo e-mail. I dati inseriti al momento della registrazione alla newsletter saranno utilizzati esclusivamente a tal scopo. Gli abbonati potrebbero essere eventualmente contattati tramite e-mail per informazioni importanti relative al servizio o alla registrazione (ad esempio, modifiche dell’offerta della newsletter o problemi tecnici).

Affinché la registrazione vada a buon fine, abbiamo bisogno di un indirizzo e-mail valido. Per controllare che la registrazione sia effettivamente avvenuta, abbiamo optato per una procedura “double-opt-in”. A tal fine protocolliamo la richiesta di abbonamento alla newsletter, l’invio di una mail di conferma e la ricezione della risposta richiesta. Non vengono rilevati altri dati. I dati vengono utilizzati esclusivamente per l’invio della newsletter e non vengono trasmessi a terzi.

Il consenso alla memorizzazione dei tuoi dati personali e al loro uso per l’invio della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento. In ogni newsletter è contenuto il link per l’annullamento dell’abbonamento. Inoltre puoi annullare l’abbonamento in qualsiasi momento direttamente sul nostro sito web o comunicarci la tua volontà rispetto alla possibilità di essere contattato indicata in calce alla presente informativa sulla privacy.

Modulo di contatto

Quando ci contatti via mail o tramite modulo di contatto per porci qualsivoglia domanda, dai il tuo consenso ad essere contattato per il motivo per il quale ci hai contattato. A tal fine è necessario che tu fornisca un indirizzo e-mail valido. Tale indirizzo serve ad assegnare la richiesta e a rispondere ad essa. L’inserimento di altri dati è facoltativo. I dati da te inseriti vengono salvati ai fini dell’elaborazione della richiesta e per eventuali domande successive. Dopo aver risolto la richiesta, i dati personali vengono cancellati.

Google AdWords

Il nostro sito web usa il Google Conversion-Tracking. Se sei arrivato sul nostro sito web tramite un annuncio Google, Google Adwords salva un cookie sul tuo computer. Il cookie di Conversion-Tracking viene creato e salvato quando un utente clicca su un annuncio attivato da Google. Questi cookie hanno una validità di 30 giorni e non consentono l’identificazione personale. Qualora l’utente visiti determinate pagine del nostro sito web nel periodo di validità del cookie, noi e Google possiamo rilevare che l’utente ha cliccato sull’annuncio ed è stato da lì reindirizzato alla pagina visitata. Ogni cliente Google AdWords riceve un cookie diverso. I cookie non possono quindi essere tracciati tramite i siti web dei clienti AdWords. Le informazioni rilevate grazie al Conversion-Cookie servono ad elaborare statistiche di conversione per i clienti AdWords che hanno scelto il Conversion-Tracking. Al cliente viene comunicato il numero complessivo di utenti che hanno cliccato sul suo annuncio e che sono stati reindirizzati a una pagina contenente un Conversion-Tracking-Tag. Non ricevono quindi alcuna informazione che possa servire all’identificazione personale dell’utente.

Se non vuoi partecipare al tracking, puoi rifiutare la memorizzazione di questo tipo di cookie, sia nelle impostazioni del browser, con l’impostazione che disattiva la generazione automatica di cookie in generale, sia impostando il tuo browser in modo tale da bloccare i cookie del dominio “googleleadservices.com”.

Ti preghiamo di notare che non puoi cancellare gli opt-out-cookie finché continui a volere che non vengano salvati dati di misurazione. Se hai cancellato tutti i cookie nel browser, devi riattivare nuovamente il rispettivo opt-out cookie.

Bugsnag

Sul nostro sito web carichiamo codice (Javascript) della società Bugsnag Inc., 939 Harrison St, San Francisco, CA 94107, USA (di seguito: Bugsnag). Questo codice è uno strumento di ricerca automatica e analisi di errori. Qualora si verifichi un errore nel nostro sistema, l’indirizzo IP corrispondente viene trasmesso in forma anonimizzata, incluse le impostazioni attualmente selezionate.

Ulteriori informazioni sono contenute nell’informativa sulla privacy di Bugsnag: https://docs.bugsnag.com/legal/privacy-policy.

Tramite Java-Script-Blocker puoi disattivare Bugsnag in qualsiasi momento.

Hotjar

Utilizziamo Hotjar per comprendere meglio le esigenze dei nostri utenti e ottimizzare l’esperienza di navigazione sul nostro sito. Grazie alla tecnologia di Hotjar, possiamo capire meglio le esperienze dei nostri utenti (ad esempio, quanto tempo trascorre ogni utente su quale pagina, quali link ha cliccato, che cosa gli piace e che cosa no, ecc.) e questo ci aiuta ad adattare l’offerta al feedback dei nostri utenti. Hotjar lavora con cookie e altre tecnologie per raccogliere dati sul comportamento dei nostri utenti e sui loro terminali, in particolare l’indirizzo IP del dispositivo utilizzato (che viene rilevato e memorizzato in forma anonimizzata durante l’uso del sito web), le dimensioni dello schermo, il tipo di dispositivo (Unique Device Identifiers), informazioni sul browser utilizzato, località (soltanto il Paese), lingua di visualizzazione del sito preferita. Hotjar salva queste informazioni per conto nostro in un profilo utente pseudonimizzato. A Hotjar è espressamente vietato vendere i dati rilevati per conto nostro.

Ulteriori informazioni si trovano nella sezione “about Hotjar” sulla pagina di assistenza Hotjar.

Variazione delle nostre disposizioni in merito alla tutela della privacy

Ci riserviamo la possibilità di adeguare la presente informativa sulla privacy affinché sia conforme alle norme di legge attualmente in vigore o per adeguarla ad eventuali modifiche dei nostri servizi, ad esempio, l’introduzione di nuovi servizi. Vale quindi l’informativa sulla privacy aggiornata al momento della visita del sito.

Domande all’incaricato della tutela della privacy

Se hai delle domande riguardo la tutela della privacy, puoi inviarci una e-mail oppure rivolgerti direttamente al nostro responsabile della tutela della privacy all’indirizzo: datenschutz@aboved.com